1:00 a.m. - Loud knocking at our door. Two girls from Piura who we had never met, want to invite us to their room to drink wine....(ummm... what??)
10:00 a.m. - Shower in ice cold water
11:00 a.m. - Guy stops us on the streets to warn us about 2 guys known as "Gringa Hunters" who try to take advantage of foreigners. We had already met them the night before. (Good eye, chicas!)
11:30 a.m. - Run from one municipal office to another trying to get permission to do a show in the plaza. Everyone seems to have a different answer and interpretaion of our question... permission for what? where? are we speaking german?
12:00 p.m. - A taxi cab driver has fallen asleep while at a stoplight. Everyone else is beeping.
12:12 p.m. - Mom teaches her young son to pee on the open road. This site, although not a first, will never cease to amaze us.
12:15 p.m. - Loud screaming out of a car window (while waiting for taxi driver to wake up). Yes, that was directed at us.
3:30 p.m. - Trying to think positively about this city...
Check'em out!... Revisalas :)
We put new pictures in the Salvador, Brazil doozie! Check'em out, they're great!
Pusimos fotos nuevas en la entrada para Salvador, Brazil! Revisalas, son geniales!
Pusimos fotos nuevas en la entrada para Salvador, Brazil! Revisalas, son geniales!
If you want to translate this blog from english to whatever language go to http://translate.google.com/translate_t?hl=es#
and you can easily translate this page. I mean, it´s not perfect, but it´s pretty good!
Si deseas traducir nuestro blog de inglés a cualquier lenguaje, vaya no mas a http://translate.google.com/translate_t?hl=es# y puedes facilmente traducir la pagina de web. No es perfecto pero es muy bueno!
and you can easily translate this page. I mean, it´s not perfect, but it´s pretty good!
Si deseas traducir nuestro blog de inglés a cualquier lenguaje, vaya no mas a http://translate.google.com/translate_t?hl=es# y puedes facilmente traducir la pagina de web. No es perfecto pero es muy bueno!
20.11.08
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
wow... this is sounding more and more like new mexico.
ReplyDeleteyou could have all this latin weirdness, but still be in the greatest country ever!
be safe you two, no gringa exploitation.
*jeremy*
Ladies...... it´s nice to read your adventures.... So I heard Trujillo is a nice place.. but take care of the "sapo" guys... Enjoy Churrasco food, it´s better with ketchup...!!!lol...!! Big HUGssss..!!!!!
ReplyDeletedAniel
Good instincts on those two "gringa hunters". There's only two men you should be talking to and their names are Fred and Nick.
ReplyDeleteQue pleno todo su viaje chicas.... eso que recién esta comenzando..... Les quiero mucho mucho... tengan mucho cuidado por fa y sigan disfrutando cada momento... supongo el comentario anteror es de sus padres no... (pero también pueden hablar conmigo).....
ReplyDeleteSaludos
Jóóóóóse....
y no se olviden: you two value yourselves jaja
besos